O estado da arte e o futuro da Metalurgia